ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studier
velg ordbok:
kvikur adj info
 
uttale
 bøying
 1
 
 (léttur í hreyfingum)
 kvikk, rask
 vera kvikur á fæti
 
 være lett til beins
 vera kvikur í hreyfingum
 
 være rask i bevegelsene
 2
 
 (lifandi)
 livlig, yrende
 götulífið í borginni er kvikt og litríkt
 öll hlíðin var kvik af fé
  
 <hér er> ekkert kvikt
 
 <her er det> ingen tegn til liv
 <ég sá> eitthvað kvikt
 
 <jeg så> noe som rørte på seg
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík