ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studier
velg ordbok:
lúta v info
 
uttale
 bøying
 1
 
 objekt: dativ
 bøye hodet
 hann laut höfði í auðmýkt
 2
 
 objekt: dativ
 underordne seg
 Íslendingar lutu Danakonungi í margar aldir
 3
 
 lúta svo lágt
 
 synke så dypt
 geta þeir lotið svo lágt að ætla að græða á spilafíklum?
 4
 
 lúta í lægra haldi
 
 se seg beseiret
 dra det korteste strået
 erlenda liðið varð að lúta í lægra haldi í keppninni
 herforinginn varð að lúta í lægra haldi fyrir óvininum
 5
 
 lúta + að
 
 dreie seg om, gjelde, vedrøre
 samningurinn lýtur að viðskiptum landanna
 helsta gagnrýnin laut að fjármálum fyrirtækisins
 stofnunin veitir ráðgjöf um allt sem lýtur að fiskveiðum
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík