ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studier
velg ordbok:
læsa v info
 
uttale
 bøying
 1
 
 (um lás)
 objekt: dativ
 låse
 hún læsir alltaf húsinu á kvöldin
 
 hun låser alltid huset om kvelden
 læstir þú hurðinni?
 
 har du låst døren?
 komdu inn og læstu
 
 kom inn, og lås døren
 læsa að sér
 
 låse døren
 læsa á eftir sér
 
 låse etter seg
 2
 
 (um klær og tennur)
 objekt: dativ
 låse fast
 hugge tak i
 hundurinn læsti tönnunum í fótlegg hans
 
 hunden hugg tennene i beinet hans
 3
 
 (um eld)
 objekt: akkusativ
 få feste, bre
 eldurinn læsti sig í gluggatjöldin
 
 ilden fikk feste i gardinene
 ilden bredte seg utover gardinene
 læsast, v
 læstur, adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík