ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studier
velg ordbok:
met subst n
 
uttale
 bøying
 rekord
 hún veiddi 40 silunga sem er met
 
 hun fisket førti ørreter og satte dermed ny rekord
 jafna metið
 
 utligne rekorden
 setja met
 
 sette (ny) rekord
 slá metið
 
 slå rekorden
  
 vera í <miklum> metum <hjá fræðimönnum>
 
 være <høyt> verdsatt <av forskerne>, nyte <stor> anseelse blant <forskerne>
 <afstaða biskups> er þung á metunum
 
 <biskopens mening> veier tungt
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík