ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studier
velg ordbok:
miða v info
 
uttale
 bøying
 1
 
 (miða vopni)
 objekt: dativ
 sikte
 hann miðaði byssunni á hana
 2
 
 (hafa hliðsjón af)
 regne med, ta sikte på
 við miðum við 30 þátttakendur á námskeiðinu
 þau miðuðu nestið við fjögurra daga ferð
 miða að <þessu>
 
 ha <det> som mål
 ta sikte på <det>
 ég miða að því að vera erlendis um páskana
 miðað við <þetta>
 
 sammenliknet med <dette>
 jamført med <det>
 salan hefur aukist miðað við síðustu könnun
 veitingastaðurinn er ekki dýr miðað við gæði
 3
 
 (um framvindu)
 subjekt: dativ
 gå framover, skride fram
 honum miðar vel með ritgerðina
 byggingu hússins miðar sæmilega áfram
 miðast, v
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík