ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studier
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
velg ordbok:
náð subst f
 
uttale
 bøying
 nåde
 auðmjúkum veitir hann náð
 
 de ydmyke gir han nåde
  
 finna náð í augum <hans> / hljóta náð fyrir augum <hans>
 
 finne nåde for <hans> øyne (etter 1. Mos 6,8)
 syndga upp á náðina
 
 synde på nåde
 vera í náðinni hjá <drottningunni>
 
 være under <dronningas> vinger
 vera <söngvari> af guðs náð
 
 være <en sanger> av Guds nåde
 <fá að gera þetta> fyrir náð og miskunn
 
 aller nådigst <få gjøre dette>
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
nautsleður subst n nautsmerki subst n nautsterkur adj ná v nábítur subst m nábjargir subst f flt nábleikur adj nábrók subst f nábúi subst m nábýli subst n náð subst f náða v náðargáfa subst f náðarhögg subst n náðarkraftur subst m náðarsamlega adv náðhús subst n náðir subst f flt náðugur adj náðun subst f náfrændi subst m náfrænka subst f náfölna v náfölur adj nágrannabær subst m nágrannafólk subst n nágrannakona subst f nágrannakrytur subst m nágrannaland subst n nágrannarígur subst m
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík