ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studier
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
velg ordbok:
nokkur pron/determ
 
uttale
 bøying
 1
 
 hliðstætt
 ((um stig) dálítill, talsverður)
 noen
 þessi lampi gerir ekki nokkurt gagn
 það tókst án nokkurrar fyrirhafnar
 hann stóð sig betur en nokkru sinni fyrr
 2
 
 sérstætt, i spørsmål eller med nekting
 noen
 það er ástand sem ekki nokkur óskar eftir
 varla nokkur í skólanum vissi það
 er nokkur ykkar með penna?
 3
 
 bare i flertall
 (fáeinir)
 noen, en del
 hún söng nokkrar aríur
 hann beið í nokkra tíma
 hún er nokkrum árum eldri
 4
 
 að nokkru leyti
 
 på et vis
 på noen måter
 til en viss grad
 þetta er að nokkru leyti rétt
 
 det er til en viss grad rett
 det er delvis rett
 1 nokkuð, adv
 2 nokkuð, pron
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
njótast v njörva v nk. fork NNA fork NNV fork no. fork Nojari subst m nokk adv 1 nokkuð adv 2 nokkuð pron/determ nokkur pron/determ nokkurn tíma adv nokkurntíma adv nokkurn tímann adv nokkurn veginn adv nokkurs staðar adv norðan adv norðan prep norðan að adv norðan á prep norðanátt subst f norðanbylur subst m norðan frá adv norðangarður subst m norðangarri subst m norðan í móti adv norðanlands adv norðanmaður subst m norðan megin adv norðanmegin adv
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík