ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studier
velg ordbok:
norður adv
 
uttale
 1
 
 (í norðurátt)
 nord, nordover, mot nord;
 opp
 skipið siglir norður á morgun
 
 skipet seiler nordover i morgen
 2
 
 (um Norðurland)
 på Nord-Island, på nordkysten;
 til Nord-Island, til nordkysten
 ætlarðu norður í sumar?
 
 skal du nordover i sommer?
 har du tenkt deg til Nord-Island i sommer?
 <fara> norður í land
 
 <reise> til Nord-Island
 <búa> norður í landi
 
 <bo> oppe på nordkysten (av Island)
  
 farðu norður og niður
 
 dra nord og ned!
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík