ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studier
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
velg ordbok:
orka v info
 
uttale
 bøying
 1
 
 (um áhrif)
 påvirke, virke inn på
 þyngdarafl jarðar orkar á alla hluti
 
 tyngdekraften påvirker alt på jorden
 ummæli hans orkuðu undarlega á mig
 
 ordene han hadde en slik underlig virkning på meg
 2
 
 (megna)
 orke, makte, være god for, ha krefter til
 hún orkaði ekki að standa á fætur
 
 hun hadde ikke krefter å reise seg opp
 3
 
 <þetta> orkar tvímælis
 
 <dette> er tvilsomt/usikkert;
 <dette> gir et tvetydig svar
 niðurstöður ritgerðarinnar orka tvímælis
 
 konklusjonen i rapporten er tvilsom
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
orga v organisti subst m organískur adj organleikari subst m orgel subst n orgelleikari subst m orgelleikur subst m orgelsmiður subst m orginal adj orginall subst m orka subst f orka v orkera v orkídea subst f Orkneyingur subst m Orkneyjar subst f flt orkneyskur adj orkubolti subst m orkubúskapur subst m orkudrykkur subst m orkuflutningur subst m orkuflæði subst n orkuframleiðandi subst m orkuframleiðsla subst f orkufrekur adj orkufyrirtæki subst n orkugeiri subst m orkugjafi subst m orkuinnihald subst n orkukostnaður subst m
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík