ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studier
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
velg ordbok:
ókominn adj info
 
uttale
 bøying
 ó-kominn
 1
 
 (um stað)
 som ikke har kommet (ennå)
 skipið er enn ókomið
 
 skipet er ennå ikke kommet
 einhver bréf geta verið ókomin í pósti
 
 det kan være enkelte brev som ennå ikke er levert
 vera rétt ókominn
 
 være på trappene, være like om hjørnet
 hann var rétt ókominn heim þegar gesturinn gafst upp á að bíða
 
 han var like om hjørnet da gjestene ga opp å vente
 2
 
 (um tíma)
 i lang tid framover, i framtiden
 byggingin mun standa um ókomin ár
 
 bygningen vil bli stående i lang tid framover
 þau vilja vera saman um ókomna framtíð
 
 de vil være sammen i framtida
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
1 ókeypis adj 2 ókeypis adv ókind subst f ókjör subst n flt óklár adj ókláraður adj ókleift adj ókleifur adj óknyttastrákur subst m óknyttir subst m flt ókominn adj ókostur subst m ókristilegur adj ókrýndur adj ókræsilegur adj ókunnuglegur adj ókunnugleiki subst m ókunnugt adj ókunnugur adj ókunnur adj ókurteis adj ókurteisi subst f ókvongaður adj ókvæða adj ókvæðisorð subst n flt ókvæntur adj ókynþroska adj ókyrr adj ókyrrast v ókyrrð subst f
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík