ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studier
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
velg ordbok:
rauður adj info
 
uttale
 bøying
 1
 
 (á litinn)
 [mynd]
 rød
 2
 
 (vinstrisinnaður)
 rød, radikal
 hann var rauður á háskólaárunum
 
 han var temmelig rød i studietida
 3
 
  
 rød (en rød hest blir på norsk ofte kallet 'en fuks')
  
 gjalda <honum> rauðan belg fyrir gráan
 
 ta en grundig hevn over <ham>
 mála bæinn rauðan
 
 gjøre byen utrygg, slå seg løs
 rauð jól
 
 grønn jul
 rauðir hundar
 
 rauðir hundar, n mpl
 sjá rautt
 
 se rødt
 <samband bræðranna gengur> eins og rauður þráður <gegnum myndina>
 
 <brødrenes forhold er> en rød tråd <i filmen>
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
rauðliði subst m rauðmagi subst m rauðrefur subst m rauðrófa subst f rauðrunnate subst n rauðskeggjaður adj rauðskinni subst m rauðsokka subst f rauðsokkahreyfing subst f rauðspretta subst f rauður adj rauðvingull subst m rauðvín subst n rauðvínsglas subst n rauðyllir subst m rauðþörungur subst m rauf subst f raufaruggi subst m raul subst n raula v raun subst f raunalega adv raunalegur adj raunamæddur adj raunar adv raunasaga subst f raunávöxtun subst f raungengi subst n raungera v raungildi subst n
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík