ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studier
velg ordbok:
reisa v info
 
uttale
 bøying
 objekt: akkusativ
 1
 
 (byggja)
 reise, bygge, oppføre
 það á að reisa nýjan skóla
 húsið var reist um aldamótin
 íbúarnir reistu minnisvarða um skáldið
 reisa <borgina> úr rústum
 
 gjenreise <byen>
 2
 
 (lyfta)
 reise, løfte, gjenoppbygge
 hann reisti hana á fætur
 ég gat ekki reist höfuðið frá koddanum
 reisa <girðinguna> við
 
 rette opp <gjerdet>
 nú þarf að reisa við efnahag þjóðarinnar
 3
 
 <þetta> er ekki á rökum reist
 
 <dette> er det ikke hold i
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík