ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studier
velg ordbok:
annað pron/determ
 
uttale
 1
 
 (óákveðið fornafn)
 neutrum
 eitt og annað
 
 et og annet
 forskjellig
 mangt
 ymse
 í geymslunni leyndist eitt og annað forvitnilegt
 þau ræddu eitt og annað á leiðinni
 það er (eitthvað) annað en <hér>
 
 det er (noe) annet enn (her)
 það er eitthvað annað en veðrið fyrir norðan
 annað eins
 
 noe sånt
 noe lignende
 það var klappað og hrópað - annað eins hafði ekki heyrst lengi
 þvílíkt og annað eins!
 annað tveggja
 
 sjelden
 enten eller
 fólk hér er annað tveggja kennt við húsið sem það býr í eða móður sína
 annar, pron
 2
 
 (sem atviksorð)
 et annet sted
 noe annet sted
 þau eru að fara annað í kvöld og geta því ekki mætt í boðið
 þorpsbúar geta keypt allar nauðsynjar í kaupfélaginu en margt þurfa þeir að sækja annað
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík