ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studier
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
velg ordbok:
róta v info
 
uttale
 bøying
 rote, romstere, fomle
 hann rótaði í blöðunum á skrifborðinu
 
 han rotet i papirene på skrivebordet
 hún rótaði aðeins í ferðatöskunni og dró upp handklæði
 
 han rotet litt rundt i kofferten og dro opp et håndkle
 það er bannað að róta við blómunum
 
 det er forbudt å røre blomstene
 róta upp <jarðveginum>
 
 objekt: dativ
 rote i <jorda>
 þeir rótuðu upp moldinni með skónum sínum
 
 de rotet i jorda med skoene sine
 rótast, v
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
rósemi subst f rósetta subst f róslyng subst n rósmarín subst n rósóttur adj rósrauður adj rósta subst f róstusamur adj 1 rót subst f 2 rót subst n róta v rótarávöxtur subst m rótargrænmeti subst n rótarhnyðja subst f rótari subst m rótarlegur adj rótarskapur subst m rótarskot subst n rótast v róteind subst f rótfastur adj rótfiska v rótfylling subst f rótgróinn adj rótlaus adj rótleysi subst n rótopinn adj rótsterkur adj rótt adj róttæklingur subst m
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík