ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studier
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
velg ordbok:
rýma v info
 
uttale
 bøying
 objekt: akkusativ
 1
 
 (gera autt)
 tømme, rydde bort, rydde ut
 hann þarf að rýma herbergið fyrir væntanlegan leigjanda
 
 han skal tømme rommet før den nye leieboeren kommer
 rýma til
 
 rydde plass
 þeir rýmdu til í stofunni fyrir nýja sófanum
 
 de ryddet plass i stuen til den nye sofaen
 2
 
 (vegna hættu)
 rømme, evakuere
 lögreglan lét rýma flugvöllinn
 
 lufthavnen ble evakuert av politiet
 skólinn var rýmdur vegna eldsvoða
 
 skolen ble evakuert på grunn av brannfare
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
rysjóttur adj ryskingar subst f flt rytja subst f rytjulegur adj rytmi subst m ryþmi subst m rýgresi subst n rýja v rýja subst f rýjateppi subst n rýma v rými subst n rýming subst f rýmingaráætlun subst f rýmingarsala subst f rýmka v rýmkast v rýmkun subst f rýna v -rýni subst f rýnihópur subst m rýnivinna subst f rýr adj rýra v rýrð subst f rýrna v rýrnun subst f rýta v rýtingur subst m ræða subst f
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík