ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studier
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
velg ordbok:
saman adv
 
uttale
 sammen, i lag, i hop
 eigum við að borða saman í kvöld?
 þau búa saman
 þeir ætla fjórir saman í ferðina
 hún hrærði öllu saman í stórri skál
 einn saman
 
 kun, bare;
 alene
 hún hljóp út á náttkjólnum einum saman
 vera saman
 
 1
 
 (vera kærustupar)
 være sammen, være i lag, være et par
 þau eru byrjuð að vera saman
 2
 
 (vera samvistum)
 være sammen, være i lag, omgås
 vinirnir eru alltaf saman um helgar
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
saltur adj saltvatn subst n saltvondur adj salur subst m salún subst n salúnsvefnaður subst m salvi subst n salvía subst f sam- førsteledd sama adj saman adv samanber v samanbitinn adj samanborinn adj samanbrotinn adj samanburðarhæfur adj samanburðarmálfræði subst f samanburðarmálfræðingur subst m samanburðarrannsókn subst f samanburðarsetning subst f samanburðartenging subst f samanburður subst m samanherptur adj samankominn adj samankuðlaður adj samanlagður adj samanlagt adv samanrekinn adj samansafn subst n samansaumaður adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík