ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studier
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
velg ordbok:
samur pron/determ
 
uttale
 bøying
 sérstætt, oftest med nekting
 samme
 aðstæður okkar urðu ekki samar eftir breytingarnar
 
 etter endringene ble forholdene våre aldri som før
 götumyndin er ekki söm og áður
 vera <ekki> samur (maður)
 
 <ikke> være den samme som før
 hann var aldrei samur maður eftir slysið
 á samri stundu
 
 i samme øyeblikk
 á samri stundu blossaði eldurinn upp
 í samt horf
 
 i samme gamle gjenge
 starfsemin var að komast í samt horf og áður
 í samt lag
 
 i orden igjen
 þau eru að taka til og bráðum verður allt komið í samt lag
 sami, pron
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
samtímamaður subst m samtímaskáldskapur subst m samtími subst m samtímis adv samtíningur subst m samtrygging subst f samt sem áður adv samtvinna v samtvinnaður adj samtök subst n flt samur pron/determ samur við sig adj samúð subst f samúðarkort subst n samúðarkveðja subst f samúðarskeyti subst n samúðarskyn subst n samúðarverkfall subst n samvalinn adj samvaxinn adj samveldi subst n samvera subst f Samverji subst m samverkamaður subst m samverkandi adj samverustund subst f samvinna subst f samvinnufélag subst n samvinnufús adj samvinnuhreyfing subst f
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík