ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studier
velg ordbok:
sjúklingur subst m
 
uttale
 bøying
 sjúk-lingur
 1
 
 (veikur maður)
 syk (adjektiv i substantivisk bruk), pasient
 sjúklingurinn hóstaði ákaft
 
 den syke hostet kraftig
 2
 
 (skjólstæðingur læknis)
 [mynd]
 pasient
 biðstofan var full af sjúklingum
 
 venterommet var fullt av pasienter
 3
 
 (heilsulaus maður)
 person med dårlig helse
 gömul móðir mín er orðin sjúklingur
 
 min gamle mor har blitt skrøpelig
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík