ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studier
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
velg ordbok:
skil subst n flt
 
uttale
 bøying
 1
 
 (aðgreining)
 skille, grense
 hér eru skörp skil á milli
 
 her er det et svært tydelig skille
 2
 
 (skil á greiðslum)
 betaling;
 avtalt avlevering
 koma <boðskapnum> til skila
 
 bringe <budskapet> videre
 overlevere <budskapet>
 með skilum
 
 hann greiðir húsaleiguna alltaf með skilum
 standa í skilum
 
 gjøre opp for seg
 betale i tide
 standa skil á <greiðslum>
 
 betale <avdragene> i tide
 <boðskapur myndarinnar> kemst til skila
 
 <filmbudskapet> når fram
 3
 
 meteorologi
 front
 hægfara skil eru yfir landinu
 
 en svak front dekker landet
  
 gera <matnum> skil
 
 gjøre seg ferdig med <maten>
 heimsmeistaramótinu verða gerð góð skil í sjónvarpinu
 
 verdensmesterskapet blir behørig dekket på tv
 kunna/vita skil á <málinu>
 
 ha innsikt i <saken>
 forstå seg på <saken>
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
skeytasending subst f skeyti subst n skeytingarlaus adj skeytingarleysi subst n skiki subst m skikk subst n skikka v skikkanlega adv skikkanlegur adj skikkja subst f skil subst n flt skila v skilaboð subst n flt skilafrestur subst m skilagjald subst n skilagrein subst f skilanefnd subst f skilaskylda subst f skilaskyldur adj skilatrygging subst f skildagatíð subst f skildagi subst m skildingur subst m skilflötur subst m skilgetinn adj skilgreina v skilgreining subst f skilgreiningaratriði subst n skilið adj skilinn adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík