ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studier
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
velg ordbok:
skipuleggja v info
 
uttale
 bøying
 skipu-leggja
 objekt: akkusativ
 1
 
 (hönnun, teikning)
 planlegge, disponere, ordne
 skólabyggingin er vel skipulögð
 
 skolebygningen har noen gode løsninger
 þau ætla að skipuleggja eldhúsið í gamla stílnum
 
 de har tenkt å gjøre om kjøkkenet til den originale stilen
 2
 
 (undirbúa, plana)
 organisere, planlegge, skipe
 við erum að skipuleggja stórt matarboð
 
 vi holder på å arrangere en stor middag
 hann skipuleggur tíma sinn vel
 
 han er flink til å disponere tiden sin
 þau skipulögðu göngu yfir öræfin
 
 de planla en villmarkstur
 hópurinn skipulagði mótmælaaðgerðir
 
 gruppen arrangerte en demonstrasjon
 skipulagður, adj
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
skipulagsáætlun subst f skipulagsbreyting subst f skipulagsfræði subst f skipulagsfræðingur subst m skipulagshæfileiki subst m skipulagslaus adj skipulagsleysi subst n skipulagsmál subst n flt skipulagsslys subst n skipulega adv skipuleggja v skipuleggjandi subst m skipulegur adj skipun subst f skipunarbréf subst n skipunarrómur subst m skipunartími subst m skipunartónn subst m skipurit subst n skipverji subst m skirrast v skissa subst f skissubók subst f skita subst f skitinn adj skitna v skíða v skíðabinding subst f skíðabraut subst f skíðabrekka subst f
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík