ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studier
velg ordbok:
sprengja v info
 
uttale
 bøying
 objekt: akkusativ
 1
 
 sprenge
 hann hótaði að sprengja tímasprengju
 
 han truet med å utløse en tidsinnstilt bombe
 vegagerðin sprengdi klettinn
 
 veivesenet sprengte vekk fjellknatten
 sprengja upp <peningaskápinn>
 
 sprenge i stykker <pengeskapet>
 skæruliðar sprengdu upp járnbrautarteina
 
 geriljaen sprengte jernbaneskinnene
 2
 
 sprenge
 hún blés upp blöðru og sprengdi hana
 
 hun blåste opp ballongen til den sprakk
 frostið hefur sprengt múrvegginn
 
 frosten har sprengt murveggen
 sprengja <fötin> utan af sér
 
 være i ferd med å vokse ut av <klærne> sine
 þau eru að sprengja utan af sér húsnæðið
 
 de er i ferd med å fylle huset sitt til bristepunktet
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík