ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studier
velg ordbok:
stúta v info
 
uttale
 bøying
 uformelt
 objekt: dativ
 1
 
 (drepa)
 kverke
 henni er illa við ráðherrann, segir að það væri best að stúta honum
 
 hun er lite begeistret for ministeren og sier det hadde vært best å ta ham av dage
 2
 
 (brjóta)
 knuse, ødelegge
 hann rak sig í borðið og stútaði tveimur postulínsstyttum
 
 han kom borti bordet og knuste to porselensfigurer
 3
 
 (klára úr vínflösku)
 tømme, knerte (slang/slangpreget)
 við stútuðum fjórum flöskum í veislunni
 
 vi knertet fire flasker vin på festen
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík