ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studier
velg ordbok:
sverja v info
 
uttale
 bøying
 objekt: (genitiv +) akkusativ
 sverge, love, avlegge ed
 hann sór þess eið að koma fram hefndum
 
 han sverget at han ville hevne seg
 ég sver að ég vissi þetta ekki
 
 jeg sverger på at jeg ikke visste noe om det
 ég get svarið það
 
 uformelt
 jeg lyver ikke
 ég get svarið það, hann fór að gráta
 
 jeg lyver ikke, han begynte faktisk å gråte
 <hann> sór og sárt við lagði <að hann væri saklaus>
 
 <han> sverget dyrt og hellig på <at han var uskyldig>
 sverjast, v
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík