ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studier
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
velg ordbok:
1 verja v info
 
uttale
 bøying
 1
 
 objekt: akkusativ
 forsvare, verge
 herinn ver landið fyrir óvinunum
 
 hæren forsvarer landet mot fiender
 markvörðurinn varði markið af snilld
 
 keeperen voktet målet på en strålende måte
 verja hendur sínar
 
 forsvare seg
 2
 
 objekt: akkusativ (+ dativ)
 beskytte, verge, verne
 hann varði sig falli með því að grípa í trjágrein
 
 han unngikk å falle ved å gripe tak i ei grein
 það þarf að verja plöntuna fyrir frosti
 
 planten må beskyttes mot frost
 hvernig er hægt að verja sig gegn hjartasjúkdómum?
 
 hvordan kan man verne seg mot hjertesykdommer?
 3
 
 jus
 objekt: akkusativ
 forsvare
 lögfræðingurinn varði skjólstæðing sinn
 
 advokaten forsvarte klienten sin
 verjast, v
 verjandi, adj
 varinn, adj
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
verðtilboð subst n verðtryggður adj verðtrygging subst f verðtryggja v verðugur adj verður adj vergangur subst m vergirni subst f vergjarn adj vergur adj 1 verja v 2 verja v verja subst f verjandi adj verjandi subst m verjast v verk subst n verka v verkafólk subst n verkahringur subst m verkakona subst f verkakvennafélag subst n verkalýðsbarátta subst f verkalýðsdagur subst m verkalýðsfélag subst n verkalýðsflokkur subst m verkalýðsforingi subst m verkalýðsforkólfur subst m verkalýðsforysta subst f verkalýðshreyfing subst f
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík