ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studier
velg ordbok:
baka v info
 
uttale
 bøying
 1
 
 (í ofni)
 objekt: akkusativ
 bake
 ég bakaði kökur fyrir afmælisboðið
 
 jeg bakte kaker til bursdagsselskapet
 börnin fengu að baka í leikskólanum
 
 barna fikk bake i barnehagen
 2
 
 (valda)
 objekt: dativ + akkusativ
 skape, volde
 hann bakaði henni mikil vandræði með tali sínu
 
 han skapte store problemer for henne med snakket sitt
 lasni fóturinn bakar henni talsverða þjáningu
 
 det vonde beinet hennes volder henne en god del smerte
 bakast, v
 bakaður, adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík