ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studier
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
velg ordbok:
þeytast v info
 
uttale
 bøying
 mediopassiv
 1
 
 fare av sted, styrte, pile, rase
 hann þeytist á milli staða til að halda fyrirlestra
 
 han fyker fra sted til sted for å holde forelesninger
 ég þeyttist út um allan bæ til að finna réttu skrúfurnar
 
 jeg raste rundt i hele byen for å finne rette skruene
 2
 
 bli slynget, bli kastet
 hún rakst á tré og þeyttist af hjólinu
 
 hun kjørte på et tre og ble slynget av sykkelen
 hann stökk í pollinn og leðjan þeyttist um allt
 
 han hoppet i pytten så gjørmespruten stod til alle kanter
 þeyta, v
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
þetta pron/determ þeyr subst m þeysa v þeysast v þeysingssprettur subst m þeysingur subst m þeysireið subst f þeysisprettur subst m þeyta v þeytari subst m þeytast v þeytingur subst m þeytirjómi subst m þeytispjald subst n þeytivinda subst f þeyttur adj þéna v þénusta subst f þér pron/determ þéra v þérast v þéringar subst f flt þérun subst f þétt adv þétta v þéttast v þéttbyggður adj þéttbýli subst n þéttbýlisbúi subst m þéttbýliskjarni subst m
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík