ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studier
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
velg ordbok:
þjappa v info
 
uttale
 bøying
 objekt: akkusativ
 1
 
 presse, stappe, komprimere
 þeir þjappa jarðveginn með sérstökum tækjum
 
 de presser sammen jorda med spesielle redskaper
 þjappa <sér> saman
 
 objekt: dativ
 presse <seg> sammen
 ef við þjöppum okkur saman komast allir fyrir
 
 hvis vi presser oss sammen, blir det plass til alle
 jólin þjappa saman mörgum fjölskyldum
 
 jula sveiser mange familier sammen
 2
 
 it
 komprimere
 allar skrárnar eru þjappaðar
 
 alle filene er komprimerte
 þjappast, v
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
þíddur adj þíða subst f þíða v þíður adj þíðviðri subst n þíðviðriskafli subst m þín pron/determ þjaka v þjakaður adj þjakandi adj þjappa subst f þjappa v þjappast v þjark subst n þjarka v þjarki subst m þjarkur subst m þjarma v þjá v þjáður adj þjálfa v þjálfaður adj þjálfari subst m þjálfast v þjálfun subst f þjálfunarbúðir subst f flt þjáll adj þjáning subst f þjáningasvipur subst m þjást v
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík