ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studier
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
velg ordbok:
þrældómur subst m
 
uttale
 bøying
 þræl-dómur
 1
 
 slaveri, slavehold, trelldom
 hneppa <hana> í þrældóm
 
 gjøre <henne> til slave
 slavebinde <henne>
 2
 
 slaveri
 hardt, slitsomt arbeid
 slit og slep
 vinnan á togurunum var algjör þrældómur
 
 arbeidet på tråleren var det reneste slaveri
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
þrælahald subst n þrælahaldari subst m þrælapar subst n þrælapískari subst m þrælasala subst f þrælasali subst m þrælast v Þrælastríðið subst n þrælaverslun subst f þrælavinna subst f þrældómur subst m þrælgóður adj þrælka v þrælkun subst f þrælkunarbúðir subst f flt þrælkunarvinna subst f þræll subst m þrælmenni subst n þrælskemmtilegur adj þrælslega adv þrælslegur adj þrælsótti subst m Þrændalög subst n flt þræta subst f þræta v þrætubókarlist subst f þrætuepli subst n þrætugirni subst f þrætugjarn adj þrætumál subst n
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík