ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studier
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
velg ordbok:
þurr adj info
 
uttale
 bøying
 1
 
 (án vætu)
 tørr
 þvotturinn er orðinn þurr
 
 klesvasken har blitt tørr
 það er spáð þurru veðri
 
 det er meldt oppholdsvær
 2
 
 (bók, fræði)
 tørr, kjedelig
 í bókinni eru eintómar þurrar staðreyndir
 
 boka inneholder kun tørre fakta
 3
 
  
 ordknapp, kort
 vera þurr í viðmóti
 
 være kort
 vera þurr á manninn
 
 være avvisende
 4
 
 (rödd, hlátur)
 tørr, livløs
 5
 
 (vínlaus)
 tørrlagt, tørr, edru
 hún hefur verið þurr í fjögur ár
 
 hun har vært tørrlagt i fire år
  
 <baka köku> upp úr þurru
 
 <bake en kake> uten at det er en spesiell anledning
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
þunnlífi subst n þunnskipaður adj þunnur adj þurfa v þurfalingur subst m þurfamaður subst m þurfandi adj -þurfi adj þurftarfrekur adj þurftarlítill adj þurr adj þurrabúð subst f þurrabúðarmaður subst m þurrafrost subst n þurrausa v þurrausinn adj þurrbrjósta adj þurrð subst f þurrefni subst n þurrfóður subst n þurrger subst n þurrhey subst n þurrhreinsa v þurrís subst m þurrka subst f þurrka v þurrkaður adj þurrkakafli subst m þurrkari subst m þurrkast v
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík