ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studier
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
velg ordbok:
örlög subst n flt
 
uttale
 bøying
 ör-lög
 skjebne, lagnad
 gamli báturinn hlaut dapurleg örlög
 
 den gamle båten led en ublid skjebne
 örlögin virtust ekki hafa ætlað honum að flytja aftur heim í sveitina
 
 skjebnen ville ikke ha det til at han skulle flytte hjem til bygda
  
 mæta örlögum sínum
 
 møte sin skjebne
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
örlagastund subst f örlagatími subst m örlagavaldur subst m örlagaþrunginn adj örlátur adj örlítið adv örlítill adj örlyndi subst n örlyndur adj örlæti subst n örlög subst n flt örmagna adj örmagnast v örmerki subst n örmerking subst f örmerktur adj örmjór adj örmögnun subst f örn subst m örna subst n örnefnafræði subst f örnefnafræðingur subst m örnefni subst n örorka subst f örorkubætur subst f flt örorkulífeyrir subst m örorkulífeyrisþegi subst m örorkumat subst n örorkustig subst n örorkustyrkur subst m
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík