ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studier
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
velg ordbok:
bitur adj info
 
uttale
 bøying
 1
 
 (bragð)
 bitter
 2
 
 (skap, hugur)
 bitter
 hún sagði þetta bitrum rómi
 
 hun sa dette med en bitter stemme
 hann er ennþá bitur út í fyrrverandi konu sína
 
 han er fremdeles bitter på ekskona si
 3
 
 (reynsla)
 bitter
 bitur reynsla hefur kennt mér að treysta engum
 
 av bitter erfaring vet jeg at jeg ikke kan stole på noen
 4
 
 (kuldi, vindur)
 skarp, bitende
 það var bitur og köld haustrigning
 
 det var et bitende kaldt høstregn
 5
 
 arkaisk
 (eggjárn)
 skarp
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
bithagi subst m biti subst m bitinn adj bitkrókar subst m flt bitlaus adj bitlingur subst m bitmý subst n bitna v bitra subst f bitsár subst n bitur adj biturblöðungur subst m biturð subst f biturleiki subst m bituryrði subst n bituryrtur adj bitvargur subst m bí adv bíða v bígerð subst f bílabíó subst n bílabraut subst f bíladella subst f bílaeign subst f bílaferja subst f bílafloti subst m bílaframleiðandi subst m bílageymsla subst f bílahús subst n bílakaup subst n flt
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík