ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studier
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
velg ordbok:
blasa v info
 
uttale
 bøying
 <kirkjan> blasir við
 
 <kirken> ses tydelig
 <kirken> ligger midt i synet
 mörg málverk blöstu við á veggjunum
 
 vi ble møtt av vegger fulle med malerier
 alls staðar blasti við sóðaskapur og fátækt
 
 overalt møtte skitten og fattigdommen oss
 <fjallið> blasir við <mér>
 
 <jeg> har god utsikt til <fjellet>
 rautt umferðarljós blasti við okkur
 
 rødt trafikklys lyste mot oss
 <gjaldþrot> blasir við <fyrirtækinu>
 
 <selskapet> er på <konkursens> rand
 mikill vandi blasir við heilbrigðisþjónustunni
 
 helsevesenet står foran store problemer
 <styttan> blasir við augum
 
 <statuen> er godt synlig
 eyjan blasti við augum úti við sjóndeildarhring
 
 man kunne se øya der ute ved horisonten
 <eyðileggingin> blasir við sjónum
 
 det er <ødeleggelse> å se på alle kanter
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
blanda v blandaður adj blandari subst m blandast v blandgos subst n blandinn adj blankalogn subst n blankheit subst n flt blankskór subst m blankur adj blasa v blauðhjartaður adj blauður adj blautbúningur subst m blautfiskur subst m blautgeðja adj blautklútur subst m blautlegur adj blautlendur adj blautmatur subst m blautsápa subst f blautur adj blautþurrka subst f blá subst f blá- førsteledd bláber subst n bláberjalyng subst n bláberjasulta subst f blábjáni subst m blábyrjun subst f
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík