ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studier
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
velg ordbok:
yfirvega v
Norsk oversettelse mangler
ordet blir vist med andre tilgjengelige oversettelser
 beyging
 yfir-vega
 objekt: akkusativ
 overveje
 överväga
 umhugsa
 harkita, pohtia
  við ræðum þetta rólega og yfirvegum staðreyndir
 
 lad os snakke roligt om det og forholde os til realiteterne
 vi pratar om detta i lugn och ro och överväger fakta
 vit tosa um hetta í frið og náðum og meta um tað, ið farið er fram
 keskustelimme asiasta kaikessa rauhassa ja pohdimme tosiseikkoja
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
yfirtaka subst f yfirtaka v yfirtónn subst m yfirtvinni subst m yfir um prep/adv yfirumsjón subst f yfirvald subst n yfirvararskegg subst n yfirvaraskegg subst n yfirvarp subst n yfirvega v yfirvegaður adj yfirvegun subst f yfirverð subst n yfirvigt subst f yfirvinna subst f yfirvinna v yfirvinnubann subst n yfirvinnugreiðsla subst f yfirvinnukaup subst n yfirvinnulaun subst n flt yfirvinnustund subst f yfirvinnutími subst m yfirvofandi adj yfirvöld subst n flt yfirþjónn subst m yfirþráður subst m yfirþungavigt subst f yfirþyngd subst f yfirþyrmandi adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík