ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studier
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
velg ordbok:
búningur subst m
 
uttale
 bøying
 bún-ingur
 1
 
 (einkennisbúningur o.þ.h.)
 uniform, drakt
 búningur fótboltaliðsins er blár og gulur
 
 fotballagets drakt er blå og gul
 2
 
 (grímubúningur)
 kostyme, forkledning, karnevalsdrakt
 krakkarnir fengu að mæta í búningum í skólann
 
 barna fikk komme på skolen i karnevalsdrakt
 3
 
 (þjóðbúningur)
 folkedrakt, bunad, nasjonaldrakt
 konur á íslenskum búningi
 
 kvinner i islandsk folkedrakt
 4
 
 (ásýnd)
 utforming, utførelse
 hugmynd fær ekki vængi nema hún sé færð í listrænan búning
 
 det blir først flukt over tanken når den får en kunstnerisk form
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
búnaðarskóli subst m búnaðarþing subst n búnaður subst m búnast v búningahönnuður subst m búningahönnun subst f búningateiknari subst m búningsaðstaða subst f búningsherbergi subst n búningsklefi subst m búningur subst m búnt subst n búpeningur subst m búr subst n búraháttur subst m búralegur adj búreikningur subst m búrekstur subst m Búrgúnd subst f Búrgúndí subst f búrhnífur subst m búrhvalur subst m búrhveli subst n búri subst m bús subst n búsa v búsáhald subst n búseta subst f búsettur adj búsetukjarni subst m
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík