ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studier
velg ordbok:
egna v info
 
uttale
 bøying
 objekt: akkusativ
 1
 
 (æsa)
 terge, hisse opp
 þú skalt varast að egna hana til reiði
 
 du bør unngå å terge henne
 hann egnir sífellt til ófriðar við nágranna sinn
 
 han ligger hele tiden i strid med naboene sine
 hún egndi alla upp á móti sér
 
 hun røk uklar med alle
 egna <hana> upp
 
 terge <henne>
 2
 
 (um gildru)
 sette opp en felle, gildre
 hann egndi gildru fyrir refinn
 
 han satte opp en revesaks
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík