ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studier
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
velg ordbok:
einangrun subst f
 
uttale
 bøying
 1
 
 (einsemd)
 isolasjon, isolering
 einangrun byggðarlagsins er mikil á veturna
 
 bygda er veldig isolert om vinteren
 vera í einangrun
 
 være i karantene, være i isolasjon
 sjúklingurinn er hafður í einangrun til að koma í veg fyrir smit
 
 pasienten blir satt i karantene for å forhindre smittespredning
 fanginn var í einangrun í 3 vikur
 
 fangen satt på isolat i tre uker
 2
 
 (það að einangra)
 isolasjon, isolering
 frauðplast er notað til einangrunar
 
 skumplast vert brukt til isolering
 3
 
 (einangrunarefni)
 isolering, isolasjon
 einangrunin utan um heitavatnsrörin
 
 isoleringen rundt varmtvannsrørene
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
eimpípa subst f eimreið subst f eimskip subst n eimur subst m eimyrja subst f einangra v einangraður adj einangrandi adj einangrari subst m einangrast v einangrun subst f einangrunarband subst n einangrunarbúðir subst f flt einangrunargler subst n einangrunarklefi subst m einangrunarplast subst n einangrunarstöð subst f einangrunarvist subst f einarðlega adv einarðlegur adj einarðleiki subst m einarður adj einasti adj einatt adv einbeita v einbeiting subst f einbeitingarleysi subst n einbeitingarskortur subst m einbeitni subst f einbeittur adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík