ISLEX orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
veldu orðabók:
hvessa so info
 
framburður
 beyging
 1
 
 (um vind)
 subjekt: það
 blæse op
 það hvessti um morguninn
 
 det blæste op om morgenen
 um nóttina fór að hvessa
 
 det blæste op i løbet af natten
 ef það hvessir meira tek ég inn þvottinn
 
 hvis blæsten bliver værre, tager jeg vasketøjet ind
 2
 
 (brýna)
 fallstjórn: þolfall
 hvæsse, slibe
 þeir hvesstu örvaroddana
 
 de hvæssede pilespidserne
 3
 
 fallstjórn: þolfall
 hvessa augun á <hana>
 
 se hvast på <hende>, se skarpt på <hende>
 4
 
 hvessa sig
 
 skrue bissen på
Flóknari leit á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
hverskonar lo hvers kyns lo hverskyns lo hvers slags lo hversu ao hvers vegna ao 1 hvert ao 2 hvert fn hvert sem st hvert sem er ao hvessa so hvetja so hvetjandi lo hviða no kvk hvika so hviklyndi no hk hviklyndur lo hviklæstur lo hviksaga no kvk hvikull lo hvilft no kvk hvima so hvimleiður lo hvimpinn lo hvinnska no kvk hvinnskur lo hvinur no kk hvinönd no kvk hvippur no kk hvirfilbein no hk
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík