ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studier
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
velg ordbok:
strengur subst m
 
uttale
 bøying
 1
 
 (lína/kaðall)
 line, streng, reip, tau
 2
 
 (buxnastrengur)
 linning
 3
 
 it
 (talna-/stafastrengur)
 streng
 4
 
 (vindstrengur)
 vind som forsterkes av at den møter motstand (f.eks. i en trang dal, rundt et hjørne eller over en bakkekam)
 fallvind, dragvind
 5
 
 (straumur í vatnsfalli)
 stryk, stri strøm
  
 slá á létta strengi
 
 ta noe mindre alvorlig
 vera með strengi
 
 ha gangsperr
 taka í sama streng
 
 si seg enig
 <þau> stilla saman strengi sína
 
 <de> forener kreftene sine
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
strekkjast v strekktur adj strembinn adj strengdur adj strengja v strengjabrúða subst f strengjahljóðfæri subst n strengjakvartett subst m strengjasteypa subst f strengjasveit subst f strengur subst m stress subst n stressa v stressaður adj stressandi adj stressast v stresstaska subst f streyma v streymi subst n streymisveita subst f strigabassi subst m strigakjaftur subst m strigapoki subst m strigaskór subst m strigi subst m strik subst n strika v strikaður adj strikamerki subst n striklaga adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík