ISLEX - projektet
Árni Magnússon-institutet för isländska studier
välj ordbok:
hjálpa vb info
 
uttal
 böjning
 objekt: dativ
 hjälpa
 hún hjálpaði mér að mála herbergið
 
 hon hjälpte mig att måla rummet
 hann hjálpar krökkunum við heimanámið
 
 han hjälper ungarna med läxorna
 á ég að hjálpa þér með ferðatöskurnar?
 
 ska jag hjälpa dig med resväskorna?
 hjálpa til
 
 hjälpa till
 hún raðaði bókum og börnin hjálpuðu til
 
 hon ställde böckerna i ordning och barnen hjälpte till
 guð hjálpi okkur
 
 bevare oss väl
 guð hjálpi okkur ef hún verður dómari
 
 bevare oss väl om hon utses till domare
 guð hjálpi þér
 
 prosit (vid nysning)
 hjálpast, v
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík