ISLEX - projektet
Árni Magnússon-institutet för isländska studier
välj ordbok:
för fem.
 
uttal
 böjning
 resa, färd
 förinni er heitið <til Kaupmannahafnar>
 
 målet för resan är <Köpenhamn>
 slást í för með <henni>
 
 slå följe med <henne>
 vera á förum (til útlanda)
 
 vara på väg att resa <utomlands>
 vera í för með <honum>
 
 vara i sällskap med <honom>
 vera með í förinni
 
 vara med på resan
  
 segja sínar farir ekki sléttar
 
 berätta om sin otur
 vera <snyrtilega> til fara
 
 vara <propert> klädd
 <þessi hagræðing> hefur <mikinn sparnað> í för með sér
 
 <denna rationalisering> medför <stora besparingar>
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík