ISLEX - projektet
Árni Magnússon-institutet för isländska studier
välj ordbok:
aðskilnaður mask.
 
uttal
 böjning
 1
 
 (fjarvera)
 det att vara åtskild (från någon)
 þau hittust aftur eftir áratuga aðskilnað
 
 de träffades igen efter att ha varit åtskilda i flera decennier
 de träffades igen efter att inte ha setts på årtionden
 aðskilnaðurinn frá foreldrunum var börnunum erfiður
 
 det var svårt för barnen att vara åtskilda från sina föräldrar
 2
 
 (sundurgreining)
 separation
 åtskiljande;
 åtskillnad
 aðskilnaður ríkis og kirkju
 
 åtskillnad mellan stat och kyrka
 barátta gegn aðskilnaði hvítra og svartra
 
 kampen mot åtskillnad av svarta och vita
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík