ISLEX - projektet
Árni Magnússon-institutet för isländska studier
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
välj ordbok:
meta vb info
 
uttal
 böjning
 objekt: ackusativ
 värdera
 bedöma (värdet av något)
 hann mat vatnslitamyndina á tíu þúsund krónur
 
 han värderade akvarellen till tio tusen kronor
 þau reyndu að meta innbúið til fjár
 
 de försökte uppskatta hur mycket bohaget var värt
 geturðu metið hvað verkið muni taka langan tíma?
 
 kan du bedöma hur lång tid arbetet kommer att ta?
 meta <þetta> við <hana>
 
 <det> uppskattar jag hos <henne>
 ég met það við hana hvað hún er stundvís
 
 det uppskattar jag hos henne att hon är så punktlig
 kunna að meta <góða tónlist>
 
 tycka om <bra musik>
 metast, v
 metinn, adj
Avancerad sökning á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
messukaffi neutr. messuskrúði mask. messusöngur mask. messuvín neutr. mest adv. mestallur pron. mestan part adv. mestmegnis adv. mestur adj. met neutr. meta vb metaðsókn fem. metafóra fem. metan neutr. metanbíll mask. metangas neutr. metanól neutr. metaskálar fem.pl metast vb meter mask. metfé neutr. metfjöldi mask. methafi mask. -meti neutr. metingur mask. metinn adj. metnaðarfullur adj. metnaðargirni fem. metnaðargjarn adj. metnaðarlaus adj.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík