ISLEX - projektet
Árni Magnússon-institutet för isländska studier
välj ordbok:
gangast vb info
 
uttal
 beyging
 mediopassiv
 1
 
 gangast + fyrir
 
 gangast fyrir <söfnun>
 
 ta initiativet till <en insamling>
 anordna <en insamling>
 samtökin gengust fyrir tískuviku í mars
 
 föreningen anordnade en modevisning i mars
 2
 
 gangast + inn á
 
 gangast inn á <samkomulagið>
 
 acceptera <överenskommelsen>
 3
 
 gangast + undir
 
 gangast undir <uppskurð>
 
 genomgå <en operation>
 nemendur voru látnir gangast undir erfitt próf
 
 eleverna fick genomgå ett svårt prov
 4
 
 gangast + upp
 
 gangast upp í <þessu>
 
 bli till sig av <det här>
 hún gengst upp í því að umgangast fína fólkið
 
 hon blir alldeles till sig av att umgås med jet setet
 gangast upp við <hrósið>
 
 växa av <berömmet>
 5
 
 gangast + við
 
 gangast við <þjófnaðinum>
 
 erkänna <stölden>
 maðurinn gekkst við að hafa smyglað áfengi
 
 mannen erkände att han hade smugglat sprit
 gangast við barninu
 
 erkänna faderskapet
 ganga, v
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík