ISLEX - projektet
Árni Magnússon-institutet för isländska studier
välj ordbok:
hreinsa vb info
 
uttal
 böjning
 objekt: ackusativ
 rensa;
 städa
 städa upp;
 kemtvätta
 ég hreinsaði kaffiblettina úr dúknum
 
 jag fick bort kaffefläckarna på duken
 hann hreinsaði krotið af veggnum
 
 han tvättade bort klottret från väggen
 hreinsa (andrúms)loftið
 
 rensa luften
 hreinsa mannorð sitt
 
 återupprätta sin heder
 hreinsa <borgina> af <glæpum>
 
 rensa <staden> från <kriminalitet>
 komma tillrätta med <kriminaliteten> <i staden>
 láta hreinsa <rúmteppið>
 
 lämna <sängöverkastet> till kemtvätt
 hreinsa + til
 
 hreinsa til <á háaloftinu>
 
 städa <på vinden>
 röja <på vinden>
 þeir segja að nú verði að hreinsa til í stjórnkerfinu
 
 de säger att man nu måste städa upp i politiken
 hreinsast, v
 hreinsandi, adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík