ISLEX - projektet
Árni Magnússon-institutet för isländska studier
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
välj ordbok:
safnast vb info
 
uttal
 böjning
 mediopassiv
 samlas
  (á tilteknum stað:) ansamlas
 það söfnuðust talsverðir peningar á tónleikunum
 <mér> hefur safnast <ýmislegt dót>
 
 subjekt: dativ
 <jag> har samlat på <mig> <en massa prylar>
 hann fór í gegnum jólaskrautið sem þeim hafði safnast
 
 han gick igenom juldekorationerna som de hade samlat på sig
 safnast fyrir
 
 hopa sig
 anhopas
 <mörg tímarit> safnast fyrir <í skrifstofunni>
 
 <en massa tidskrifter> anhopas <på kontoret>
 það safnast fyrir <drasl> <í geymslunni>
 
 det samlas en massa <skräp> <i förrådet>
 safnast saman
 
 samlas
 <margt fólk> safnast saman
 
 <många människor> samlas
 krakkarnir söfnuðust saman kringum kennarann
 
 ungarna samlades runt läraren
  
 safnast þegar saman kemur
 
 många bäckar små gör en stor å
 framlag hvers nemanda er kannski lítið en safnast þegar saman kemur
 
 den enskilda elevens bidrag kanske är litet men många bäckar små gör en stor å
 safna, v
Avancerad sökning á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
safi mask. safír mask. safírblár adj. safn neutr. safna vb safnaðarheimili neutr. safnaðarprestur mask. safnaðarstarf neutr. safnafræði fem. safnari mask. safnast vb safnbraut fem. safnbúð fem. safndiskur mask. safngestur mask. safngler neutr. safngripur mask. safnhaugur mask. safnheiti neutr. safnhús neutr. safnkassi mask. safnkostur mask. safnlinsa fem. safnrit neutr. safnstjóri mask. safntunna fem. safnvörður mask. safnþró fem. saft fem. sag neutr.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík