ISLEX - projektet
Árni Magnússon-institutet för isländska studier
välj ordbok:
tilheyra vb info
 
uttal
 böjning
 til-heyra
 1
 
 objekt: dativ
 tillhöra
 höra till
 þessi trjágarður tilheyrir borginni
 
 den här parken tillhör kommunen
 byggingin tilheyrði áður háskólanum
 
 byggnaden hörde tidigare till universitetet
 þessi vandamál tilheyra fortíðinni
 
 de här problemen hör det förgångna till
 2
 
 höra till
 það tilheyrir að endurmeta stöðuna á nýju ári
 
 det hör till att man gör en bedömning av situationen inför varje nytt år
 tilheyrandi, adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík