ISLEX - projektet
Árni Magnússon-institutet för isländska studier
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
välj ordbok:
form neutr.
 
uttal
 böjning
 1
 
 (mót)
 [mynd]
 form (behållare för matlagning, gjutning m.m.) (djúp form: djupa formar)
 2
 
 (lögun)
 yttre gestalt
 form (falleg form: fina former)
 listamaðurinn leikur sér með mismunandi form og liti
 
 konstnären leker med olika former och färger
 byggingin er hringur að formi til
 
 byggnaden är cirkelformad
 3
 
 (háttur)
 abstrakt gestaltning
 form
 greiðslan er að hluta til í formi hlutabréfa
 
 betalningen är delvis i form av aktier
 4
 
 (bygging ritverks)
 inre uppbyggnad
 struktur;
 disposition
 öll ljóðin eru svipuð að formi
 
 dikterna har alla en likartad form
 þetta er algengt form skáldsagna
 
 den här strukturen är vanlig i romaner
 5
 
 (líkamlegt ástand)
 fysiskt tillstånd, form
 vera í <góðu> formi
 
 vara i <fin> form
 halda sér í formi
 
 hålla sig i form
Avancerad sökning á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
forlagahyggja fem. forlagatrú fem. forlát neutr. forláta adj. forleggjari mask. forleginn adj. forleikur mask. forliður mask. forljótur adj. forlög neutr.pl form neutr. forma vb formaður mask. formalín neutr. formannskjör neutr. formannssæti neutr. format neutr. formálabók fem. formálalaust adv. formáli mask. formálsorð neutr.pl formbeygður adj. formbreyting fem. formbylting fem. formdeild fem. formennska fem. formerki neutr. formfagur adj. formfastur adj. formfesta fem.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík