ISLEX - projektet
Árni Magnússon-institutet för isländska studier
välj ordbok:
fremur adv.
 
uttal
 1
 
 hellre (som uttryck för alternativ som åstundas);
 snarare
 hann vill ekkert fremur en að hitta börnin sín
 
 det är inget han hellre vill än att träffa sina barn
 hún dæmir fólk eftir innræti fremur en útliti
 
 hon dömer folk efter deras inre snarare än efter utseendet
 2
 
 rätt
 rätt så
 ganska
 við fengum fremur gott veður í ferðalaginu
 
 vi fick ganska bra väder på resan
 henni fannst prófið fremur erfitt
 
 hon tyckte att provet var rätt så svårt
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík