ISLEX - projektet
Árni Magnússon-institutet för isländska studier
välj ordbok:
gangur mask.
 
uttal
 böjning
 1
 
 (það að ganga)
 gång
 vera á gangi
 
 gå till fots, promenera
 2
 
 (framvinda)
 förlopp, gång
 athuga sinn gang
 
 ta sig en funderare
 gangur leiksins
 
 spelets regler
 gangur mála
 
 sakernas gång, ärendets hantering
 það er gangur í <rannsókninni>
 
 <undersökningen> går framåt
 þetta hefur sinn gang
 
 det går sin gilla gång
 3
 
 (virkni)
 gång
 halda <starfseminni> í gangi
 
 hålla <verksamheten> i gång
 koma <tækinu> í gang
 
 få i gång <apparaten>
 setja <vélina> í gang
 
 starta <maskinen>
 <rannsóknin> er í gangi
 
 <undersökningen> är i gång
 <sjónvarpið> er í gangi
 
 <TV:n> står på
 <bíllinn> fer í gang
 
 <bilen> startar, <bilen> går i gång
 4
 
 (hlaupategund reiðskjóta)
 [mynd]
 
 www.fauna.is
 gångart
 5
 
 (mjótt miðrými húss)
 hall, entré
 6
 
 geologi
 (berggangur)
 gångbergart
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík