ISLEX - projektet
Árni Magnússon-institutet för isländska studier
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
välj ordbok:
gangur mask.
 
uttal
 böjning
 1
 
 (það að ganga)
 gång
 vera á gangi
 
 gå till fots, promenera
 2
 
 (framvinda)
 förlopp, gång
 athuga sinn gang
 
 ta sig en funderare
 gangur leiksins
 
 spelets regler
 gangur mála
 
 sakernas gång, ärendets hantering
 það er gangur í <rannsókninni>
 
 <undersökningen> går framåt
 þetta hefur sinn gang
 
 det går sin gilla gång
 3
 
 (virkni)
 gång
 halda <starfseminni> í gangi
 
 hålla <verksamheten> i gång
 koma <tækinu> í gang
 
 få i gång <apparaten>
 setja <vélina> í gang
 
 starta <maskinen>
 <rannsóknin> er í gangi
 
 <undersökningen> är i gång
 <sjónvarpið> er í gangi
 
 <TV:n> står på
 <bíllinn> fer í gang
 
 <bilen> startar, <bilen> går i gång
 4
 
 (hlaupategund reiðskjóta)
 [mynd]
 
 www.fauna.is
 gångart
 5
 
 (mjótt miðrými húss)
 hall, entré
 6
 
 geologi
 (berggangur)
 gångbergart
Avancerad sökning á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
gangráður mask. gangsetja vb gangsetning fem. gangskör fem. gangstétt fem. gangstéttarbrún fem. gangstéttarhella fem. gangstígur mask. gangtegund fem. gangtruflun fem. gangur mask. gangvegur mask. gangverð fem. gangverk neutr. gangvirði neutr. gangvirki neutr. gangþófi mask. gantast vb gap neutr. gapa vb gapaldur mask. gapastokkur mask. gapuxi mask. garantera vb garantí neutr. gardenía fem. gardína fem. gardínukappi mask. gardínustöng fem. garðablóðberg neutr.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík